- Global Voices ní-Yorùbá - https://yo.globalvoices.org -

Àwọn ọmọ Bangladeshi lo ẹ̀rọ-alátagbà fi gbógun ti àjàkálẹ̀ àìsàn ibà-ẹ̀fọn

Àtẹ̀jáde ìtúmọ̀ 30 Agẹmọ 2019 17:11 GMT 1 · Òǹkọ̀wé ni বিজয় (en) l'atúmọ̀ Rezwan, Ọmọ Yoòbá

Sàwáwù : South Asia, Bangladesh, Ètò ìjọba, Ìjàmbá, Ìlera, Ìròyìn Ọmọ-ìlú, Iṣẹ́ ìkọ̀ròyìn àti Ìròyìn-kíkọ

^[1]

Ẹ̀fọn Aedes albopictus, tí ó máa ń gbé kòkòrò ibà ká. Àwòrán láti oríi Wikipedia, James Gathany, CDC ni ó ni àwòrán. Àwòrán Òde.

Ní àárín ọdún, mélòó kan tí ó kọjá, pàápàá ní àsìkò ìjì ọdọọdún monsoon, iye àwọn tí àìsàn-an ibàa ẹ̀fọn ti kọlù ní Bangladeshì ti lékún síi. Ní ọdún yìí, àwọn tí àìsàn-an ibàá kọlù tó bíi 7,179, àwọn - ^[2] 2800 ^[3] ní sáà kínní osùu Agẹmọ nìkan.

Bí ètò ìjọba ò ṣe dántọ́ tó láti borí àjàkálẹ̀ àìsàn ibà tí ó gbòde yìí, àwọn ènìyàn ń gbẹ́kẹ̀le ẹ̀rọ-alátagbà láti fi sọ ẹ̀dùn-un ọkàn-an wọn, pín àlàyé nípa ìtànkálẹ̀ kòkòrò náà, àti ṣe ìkéde nípa bí àwọn ènìyán ṣe le dá ààbò bo ara wọn.

Dengue in Bangladesh: Nearly 2800 cases in first 16 days of July – Outbreak News Today https://t.co/Ey7qUZ6HNR ^[4]

— Tahsin Ahmmed (@tahsinaf) July 17, 2019 ^[5]

Ibà-ẹ̀fọn ní Bangladesh: ó tó bíi ẹni 2800 tí àìsàn-an nì tẹ̀ wò nínúu àwọn ọjọ́ mẹ́rìndínlógún àkọ́kọ́ osùu Agẹmọ – Outbreak News Today https://t.co/Ey7qUZ6HNR ^[4]

Àkọsílẹ̀ Àìsàn Pọ̀ Sí i Ní Osù Agẹmọ

Ilé ìwòsàn gba àwọn aláìsàn ibà ẹ̀fọn 403 ^[2] tí ó pọ̀ jù lọ ní ọjọ́ 22 osù Agẹmọ. Gẹ́gẹ́ bí àwọn onímọ̀ ^[6] kan ṣe rò, ipa ìyípadà ojú-ọjọ́, òjò àìdágbá kan, ojú-ọjọ́ tó ń ṣe ségesège, àti àìṣèmọ́tótó ni ọ̀dádá tí ó ń dá àtànkálẹ̀ ibà sílẹ̀. Àwọn mìíràn sọ wípé ibà ẹ̀fọn ti ọdún nìí ń ṣekú paon

ju ti ẹ̀yìn wá lọ. Ní ti òǹlò Twitter Md. Saif:

এবারের ডেঙ্গু জ্বরের ধরন ও আকৃতি পাল্টে গিয়েছে, তাই জ্বর হলে ডাক্তারের সাথে অবশ্য যোগাযোগ করবেন > বঙ্গবন্ধু হাসপাতালের মেডিসিন বিশেষজ্ঞ।
এবারের ডেঙ্গুজ্বরে আক্রান্ত বেশিরভাগ রোগীর বিভিন্ন অঙ্গ দ্রুত অকার্যকর হয়ে (মাল্টি অর্গান ফেইলিওর) পড়ছে। যা আগের বছরগুলোতে দেখা যায়নি।

— ❣️ Mr. MD-S A I F..???⚽️ (@S_Alam1999) July 20, 2019 ^[7]

“Ibà-ẹ̀fọn àti àmìi rẹ̀ ní ọdún yìí ti yàtọ̀ nítorí ìdí èyí ni o fi ní láti tọ oníṣègùn rẹ̀ lọ ní kété tí o bá ti ní ibà náà” – gẹ́gẹ́ bí ògbólògbó onímọ̀ ìlera ti Ilé-ìwòsàn Bangabandhu ti sọ. Àwọn ẹ̀yà ara àwọn aláìsàn tí amodi tẹ̀ ti ń daṣẹ́ sílẹ̀ – a kò gbọ́ èyí rí.

Nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò pẹ̀lú ìwé ìròyìn Bangla Tribune ^[8], Dókítà Gulzar sọ wípé kò sí bí a ṣe lè wo ibà ẹ̀fọn yìí nígbà àkọ́kọ́ tó, kí ó máà tún ṣeni lẹ́ẹ̀ẹkejì.

“এবার ডেঙ্গু ভাইরাস তার ধরন বদলেছে। আগের চেয়ে আরও বেশি দুর্ধর্ষ হয়েছে। ডেঙ্গু শক সিন্ড্রোম করছে বেশি। আরেকটা কারণ হতে পারে বিগত বছরগুলোতে ডেঙ্গুতে আক্রান্ত হয়েছেন অনেকেই। অনেকে হয়তো জানতেও পারেননি তিনি আগে আক্রান্ত হয়েছেন। দ্বিতীয়বার তারা যখন আক্রান্ত হচ্ছেন, তখন ব্যাপারটা ভয়াবহ হয়ে উঠছে।”

Ibà-ẹ̀fọn ti ọdún yìí jẹ́ tuntun, ó sì yára pa ènìyàn. Ó sì ń fa àmì ìfòyà. Ohun tí ó lè fà á lè pọ̀ – ọ̀pọ̀ ni ó kó àìsàn ní ọdún tí ó kọjá, tí wọn kò fura. Bí ó bá tún tẹ̀ wọ́n ní ẹ̀rìn kejì, sààárè ń sún mọ́ nìyẹn.

.

Ìròyìn nípa àjàkálẹ̀ àìsàn yìí ń gba gbogbo orí ẹrọ-alátagbà kan tí ó sì ń mú àìbalẹ̀ara àti ọkàn bá ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn òǹlo ẹ̀rọ-alátagbà. Shofiq Ahmed pín Túwíìtì kan nípa ìròyìn àìsàn tuntun:

ডেঙ্গু জ্বরে আক্রান্ত জাতিসংঘের আবাসিক সমন্বয়কারী https://t.co/KeZz8rocoT ^[9]

— sofiq ahmad (@sofiqahmad) July 22, 2019 ^[10]

Alákòóso Olùgbé Àjọ Ìṣọ̀kan Àgbáyé náà papàá ti ní àìsàn ibà-ẹ̀fọn. .

Òǹlo Twitter Shorbo Bosonto wípé:

ডেঙ্গু জ্বরে ২ চিকিৎসকের মৃত্যু, বাড়ছে আতঙ্ক; প্রধান স্বাস্থ্য কর্মকর্তাকে হাইকোর্টে তলব
বাংলাদেশে ডেঙ্গুর আক্রমন এখন গুরুতর জন আতংকের কারণ হয়ে উঠেছে। বাড়ছে আক্রান্ত ও মৃত্যুর সংখ্যা। pic.twitter.com/aMbGufjomB ^[11]

— সর্ব বসন্ত (@Shorbobosonto) July 22, 2019 ^[12]

Àwọn dókítà méjì kan náà kú látàrí ibà-ẹ̀fọn, èyí sì ti ń mú kí àwọn ènìyàn ó máa bẹ̀rù. Ilé-ẹjọ́ Gíga Dhaka ti fi àṣẹ pe Ọ̀gá ^[13]Àgbà Ètò Ìlera ti ìjọba. Àwọn tí ó ń kú nh pọ̀ ọ́ sí i.

Ǹjẹ́ ìjọbá ń ṣe tó?

Ojú-ìwé Facebook ti BBC Bangla rọ ^[14] àwọn òǹkàwée rẹ̀ láti jábọ̀ àwọn ìgbésẹ̀ akin tí àwọn òníṣẹ́ ìlú Dhaka ń gbé láti gbógun ti ẹ̀fọn. Òǹlò Mohammad Mynuddin jábọ̀ ^[15] ìfàsẹ́yìn láti ọwọ́ àwọn òṣìṣẹ́ ìjọba láti kápá àjàkálẹ̀ náà:

A ò tíì rí nǹkan. Òṣìṣẹ́ Àjọ Ìlú kan ti sọ wípé yóò tó ọ̀sẹ̀ mélòó kan kí egbògi ìdáààbòbò tí yó sì dín ẹ̀fọn kù. Ó yà mí lẹ́nu ??

Àwọn kan lérò wípé ìjọba ò mú kiní ibà-ẹ̀fọn ọ̀hún ní kanpá, àwọn ọmọìlú ń lo ẹ̀rọ-alátagbà mú kí àwọn ènìyàn ó mọ̀ nípa kòkòrò náà. Health Barta gbé fídíò kan sí oríi YouTube ^[16] tí ó ń ṣe àlàyé lẹ́kùnúnrẹ́rẹ́ ohun tí ó pọn dandan láti ṣe bí èèyán bá ní ibà-ẹ̀fọn:

Ọ̀gọ̀rọ̀ l’ó ń d'orí kọ ẹ̀rọ-alátagbà lọ láti gba ẹ̀jẹ̀ fún àwọn aláìsàn. Òǹlo Sajid Islam Khan túwíìtì ^[17]pé òún nílò ẹ̀jẹ̀ fún àbúrò òun tí ibà-ẹ̀fọn ń bá fínra. Hannan Gazi náà se àgbéjáde tirẹ̀:

#ঢাকার_রক্ত_যোদ্ধা_ভাইয়া_দের_দৃষ্টি_আকর্ষণ_করছি ^[18]#মানবতার_সেবায়_এগিয়ে_আসুন ^[19]।
খুব জরুরী রক্তের প্রয়োজন ? ডেঙ্গু রোগীর জন্য
?রক্তের গ্রুপ: A- এ নেগেটিভ
?রক্তের পরিমাণ: ২ ব্যাগ
?রক্তদানের তারিখ: আজকে
?রক্তদানের স্থান : শান্তিনগর, ঢাকা।
☎যোগাযোগ। 01758410473

— Hannan Gazi (@ha_finer) July 18, 2019 ^[20]

Ajagun ẹ̀jẹ̀ #Dhaka
Bọ́ Sí gbangba láti dóólà ẹ̀mí
A nílòo ẹ̀jẹ̀ ní kíákíá ? fún aláìsàn Ibà-ẹ̀fọn
?Ẹgbẹ́ ẹ̀jẹ̀: A- A òdì
?Ẹ̀jẹ̀ tí a nílò: àpò 2
?Nígbà wo: Òní
?Níbo: Shantinagar, Dhaka।
☎Ìkànsíni: 01758410473

Chittagong ṣe àgbéjáde túwíìtì:

ডেঙ্গু জ্বরের লক্ষণ ও করণীয় https://t.co/pzu0zKBe7K ^[21] pic.twitter.com/cvP71YJw19 ^[22]

— TheChittagongPost (@TheCtgPost) Agẹmọ 23, 2019 ^[23]

Àmì ibà-ẹ̀fọn àti àtiṣe..

Ní àárín-in àjàkálẹ̀ náà, Alákòóso-ìlú Àríwá Dhaka ti fagilé ^[24] ìsinmi ránpẹ́ àwọn ikọ̀ tí ó ń rí sí pàntí kíkó àti ìgbégidínà àpọ̀si ẹ̀fọn. Síbẹ̀síbẹ̀, fún ìdáààbò àwọn ènìyàn, ṣíṣe ṣì kú.